Politique de confidentialité

Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données collectées sur ce site est l'éditeur de vivreenallemagne.fr. Il est joignable, pour toute question relative aux données personnelles comme pour l'exercice de vos droits, par l'intermédiaire du formulaire de contact du site, qui en constitue le canal de correspondance.

Pour toute question relative à vos données personnelles ou pour exercer vos droits, écrivez-nous via la page de contact, en choisissant l'objet correspondant.

Quelles données nous collectons

Données de navigation

Adresse IP, type et version de navigateur, pages consultées, source de la visite et durée de consultation. Ces données sont traitées par les outils de mesure d'audience décrits plus bas, et uniquement après votre consentement pour ceux qui y sont soumis.

Données du formulaire de contact

Uniquement votre adresse e-mail et le contenu de votre message. Aucun autre champ n'est demandé : ni nom, ni téléphone, ni pays de résidence.

Données liées aux cookies et traceurs

Voir la section consacrée aux cookies ci-dessous.

Aucune donnée sensible n'est collectée : ni données de santé, ni origine, ni opinions, ni situation familiale, ni statut administratif ou migratoire. Le site traite de ces sujets, il ne collecte pas les situations personnelles de ses lecteurs.

Pourquoi nous collectons ces données

Finalités, données concernées, bases légales et durées de conservation
FinalitéDonnéesBase légaleConservation
Répondre aux messages reçus via le formulaire de contactAdresse e-mail, contenu du messageConsentement12 mois après la dernière réponse
Mesurer l'audience du siteDonnées de navigation, identifiants de mesureConsentement25 mois maximum
Analyser l'usage des pages et améliorer l'ergonomieDonnées de navigation et d'interactionConsentementSelon la durée de vie des traceurs concernés
Attribuer une éventuelle commission sur un lien partenaireIdentifiant de suivi déposé par le partenaireConsentementSelon la politique du partenaire
Assurer la sécurité du site et prévenir les abusAdresse IP, journaux techniquesIntérêt légitimeDurée limitée à la finalité de sécurité

Cookies et traceurs

Cookies strictement nécessaires

Ils assurent le fonctionnement du site et mémorisent votre choix en matière de consentement. Ils sont exemptés de consentement mais sont déclarés ici par transparence.

Mesure d'audience

Le site utilise Google Analytics 4, configuré avec le mécanisme de gestion du consentement de Google : aucun stockage à des fins de mesure ou de publicité n'est autorisé tant que vous n'avez pas accepté. Il utilise également Microsoft Clarity, outil d'analyse de l'usage des pages, dont le script n'est chargé qu'après votre consentement.

Publicité

Des emplacements publicitaires peuvent être affichés sur le site. Les traceurs publicitaires éventuels ne sont déposés qu'après votre consentement, sans exception : tant que vous n'avez pas accepté, le mécanisme de gestion du consentement de Google maintient le stockage publicitaire désactivé.

Liens d'affiliation

Certaines pages, notamment celles consacrées aux assurances et à la billetterie, contiennent des liens vers des services proposés par des partenaires. Un clic sur l'un de ces liens peut déposer un traceur chez le partenaire, afin d'attribuer une éventuelle commission. Trois précisions : ces liens peuvent donner lieu à une rémunération de l'éditeur ; le prix que vous payez est identique, avec ou sans ce lien ; et le traceur relève alors du partenaire, dont la politique de confidentialité s'applique. Ces liens sont signalés comme tels sur les pages concernées.

Gérer votre consentement

Le bandeau affiché lors de votre première visite vous permet de refuser aussi simplement que d'accepter, dès le premier écran. Aucun traceur non essentiel n'est déposé avant votre choix. Votre décision est conservée six mois, à l'issue desquels elle vous est redemandée. Vous pouvez la retirer à tout moment en supprimant les données de site enregistrées par votre navigateur pour ce domaine, ce qui réaffiche le bandeau.

Qui a accès à vos données

Les destinataires sont l'hébergeur du site, les outils de mesure d'audience mentionnés ci-dessus, à savoir Google Analytics 4 et Microsoft Clarity, ainsi que les partenaires d'affiliation pour les seules données de suivi qu'ils déposent eux-mêmes lorsque vous cliquez sur un lien partenaire : Booking.com, GetYourGuide, Rentalcars, Skyscanner et Chapka Direct. Vos données ne sont ni vendues, ni louées, ni cédées à des tiers à des fins commerciales.

Transferts hors de l'Union européenne

Certains outils utilisés, notamment ceux de mesure d'audience, sont édités par des sociétés établies aux États-Unis et peuvent impliquer un transfert de données hors de l'Union européenne. Ces transferts sont encadrés par les mécanismes prévus au chapitre V du règlement général sur la protection des données : décision d'adéquation applicable aux organismes certifiés et, à défaut, clauses contractuelles types. Sont concernés les outils de mesure d'audience Google Analytics 4 et Microsoft Clarity, ainsi que certains partenaires d'affiliation.

Combien de temps nous conservons vos données

Messages reçus via le formulaire de contact
12 mois après la dernière réponse
Données de mesure d'audience
25 mois maximum, conformément à la recommandation de la CNIL
Choix de consentement aux cookies
6 mois
Journaux techniques de sécurité
Durée strictement nécessaire

Vos droits

Conformément au règlement général sur la protection des données et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez des droits suivants :

  • Droit d'accès à vos données
  • Droit de rectification
  • Droit à l'effacement
  • Droit à la limitation du traitement
  • Droit d'opposition
  • Droit à la portabilité
  • Droit de retirer votre consentement à tout moment
  • Droit de définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès

Pour les exercer, écrivez-nous via la page de contact en sélectionnant l'objet relatif aux données personnelles. Nous répondons dans un délai d'un mois à compter de la réception de votre demande.

Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la Commission nationale de l'informatique et des libertés, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07.

Sécurité

Le site est servi en HTTPS. L'accès aux messages reçus est restreint aux personnes qui en ont besoin pour y répondre. Les données ne sont pas conservées au-delà des durées indiquées ci-dessus. Aucune mesure de sécurité ne garantit un risque nul, et nous ne revendiquons ni certification ni label que nous ne détenons pas.

Modifications de cette politique

Cette politique peut être modifiée pour tenir compte d'évolutions techniques, réglementaires ou des outils utilisés. Date de dernière mise à jour : 25 août 2026.

Mentions légales

L'identification de l'éditeur, le directeur de la publication et l'hébergeur figurent dans les mentions légales.